• Home
  • Blog
  • Dual Language
  • Freebies
  • Contact
  • Shop
    • Email
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest

Jorja's Dual Language Classroom

subscribe for updates and freebies via email!

Mes de la Herencia Hispana libros

Utiliza estos libros para celebrar el mes de la Herencia Hispana con los niños en tu salón de clases.

Esta publicación contiene enlaces afiliados. Lo que significa que si compras algún artículo utilizando mis enlaces, yo gano una pequeña comisión (sin costo alguno para ti). Estas comisiones me ayudan a mantener esta página. Muchas gracias por tu apoyo! -Jorja

Del norte al sur

Este libro nos cuenta la historia de José, un niño que se separa de su mamá cuando ella es deportada a México.

Two cultures in one heart: Dos culturas en un corazón

La hermosa historia de Sofía nos cuenta la experiencia de una niña orgullosa de su cultura. Sofía deja México para vivir en Estados Unidos.

Pele, el rey del fútbol

Utiliza este libro para enseñar a tus niños de la persona que revolucionó el soccer.

Las aguas frescas de Alicia

Alicia celebra la independencia de México con su familia y descubre una forma tradicional de refrescarse.

La frontera: El viaje con papá

Esta es la historia de un niño que se prepara junto a su papá a cruzar la frontera para encontrar una nueva vida. 

Soñadores

“Soñadores es un homenaje a los migrantes y a todo lo que traen con ellos, y aportan cuando dejan sus países.”

El día en que descubres quien eres

Este hermoso libro nos ayuda a reflexionar quienes somos. “…descubres tu espacio, tu risa, tus almuerzos, tus libros, tus viajes, y tus historias, y que cada nuevo amigo tiene algo en común contigo y a la vez algo absolutamente maravilloso, pero diferente a ti.”

Lola

Lola no recuerda la isla donde nació. Su familia comparte con ella recuerdos para enseñarle acerca de ese maravilloso lugar. 

¿De dónde eres?

En este libro conocemos a una niña que se pregunta de dónde es pero ninguna de las respuestas que recibe es suficiente. 

Mis zapatos y yo

René es un niño de El Salvador que va de camino a reunirse con su mamá en Estados Unidos. René lleva sus zapatos nuevos durante este difícil viaje. 

Be Bold! Be Brave!

En este libro conocerás a 11 latinas que han tenido un gran impacto en la historia de Estados Unidos.

Yo puedo hacer cosas difíciles

Este libro contiene muchas afirmaciones que pueden ayudar a nuestros niños y niñas a escuchar a su voz interna de una forma positiva.

Dancing Hands

Teresa es una niña que, aún en medio de que su mundo cambia por completo, continúa utilizando su talento de tocar el piano.

Aquí puedes encontrar una lista de libros que nos ayudan a celebrar ser bilingües.

¿Qué libro te gustaría que agregáramos a la lista? Dime en los comentarios!
¡Es un honor ser parte de tu salón de clases!
Jorja

Filed Under: Uncategorized Leave a Comment

« Actividades para el regreso a clases
Cognados para niños »

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Search

Categories

  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Latest on Instagram

jorjasduallanguageclassroom

💛Dual Language
💜K-5 bilingual teacher
💚Bilingual children’s book addict 📚
💙TPT - Mexican 🇲🇽 Texas
🧡Raising a bilingual kid 👧🏻
❤️#duallanguage

Jorja
Let’s talk about FREE CHOICE centers. It helped Let’s talk about FREE CHOICE centers. 
It helped me so much with my challenging class when I gave them the CHOICE to pick whichever center they wanted to complete. It was a GAME CHANGER. 
Letting kids feel like they decided what to do will improve their behavior in centers. It’s worth a try! #duallanguage
I have so many plans and hopes for this year and I I have so many plans and hopes for this year and I’m sure you do too! 
What is something that you plan to accomplish this year? #maestra #duallanguage
This was definitely a bittersweet one. Enjoyed my This was definitely a bittersweet one. Enjoyed my husband and daughter so so much! But also missed my sister and parents. 
Hope you had a wonderful Christmas time with your family and loved ones! Merry Christmas friends! ❤️🎄
I’m sure these baskets for our mail deliverers a I’m sure these baskets for our mail deliverers all over the internet. I have truly enjoyed doing it and it’ll be something that will continue to be part of our holiday traditions! I want to teach my daughter to GIVE and be THANKFUL. 
What’s your favorite holiday tradition? #teachersonbreak
Today we wrapped up our “letter to Santa” proj Today we wrapped up our “letter to Santa” project. When we were sharing our letters a student said: “We messed up, Santa won’t be able to read our letters in Spanish!” and a classmate responded: “Don’t worry about it, I’m sure Santa is bilingual”

I don’t think my bilingual teacher heart has ever been this full! 
We constantly talk about how great it is to be bilingual and my kids really do own their bilingual life. 

Did you know Santa is bilingual 😉? #duallanguage
You know what we keep hearing about exposing our k You know what we keep hearing about exposing our kids to stories they can connect to? Well THIS WAS IT for most my kids and myself! 📖 
Although we love reading about Santa 🎅 , reindeer, Christmas morning and cookies and milk, it was refreshing to see a book that reflects MY traditions. 

Opening presents on Christmas Eve, a house full of people and having dinner when it’s very late at night. Those are things I grew up doing and my kids enjoyed this book so much!
Im definitely saving it to use every year! 
Is this book part of your library? #duallanguage
Durante la hora de centros: ✅algunos de mis niñ Durante la hora de centros:
✅algunos de mis niños se van conmigo a un “breakout room” para hacer lectura conmigo. 
✅Otro grupo hace lectura independiente
✅Otro grupo hace su centro en seesaw cómo el que te muestro en el video ⬆️
✅ Otro grupo hace trabajo independiente
📌Todos regresamos al salón de zoom para cambiar. (No siempre tenemos tiempo de cambiar) 
¿A ti que te ha funcionado hacer durante centros virtuales? #maestradelenguajedual #duallanguageteacher #duallanguage
Load More... Follow on Instagram
Copyright © 2021 · Website Design By Jumping Jax Designs